关于我行暂停受理电子银行跨行转账业务的通知
尊敬的客户：
由于人民银行小额转账支付系统暂停运行以及工行网银系统升级的影响，我行电子银行跨行支付业务和工行直联转账交易平台受理时间调整如下：
一、跨行支付普通方式：
2009年8月14日16:00至8月15日18：00停运。停运期间，我行网上银行、电话银行、指纹银行和自助终端等系统将无法受理跨行支付业务。
二、工行直联转账方式：
2009年8月15日19：00至2009年8月16日07：00停运。停运期间，我行网上银行、营业网点柜员系统将无法受理工行直联转账业务。
我们对由此给您工作和生活带来的不便深表歉意，并请您提前做好安排。如有疑问，请致电我行客服热线96198进行咨询。
北京农村商业银行
二〇〇九年八月十四日
